black spruce beetle
Tetropium castaneum (Linnaeus, 1758)