| 1379056 |
European bird cherry |
Prunus padus |
1. Flowering branchlet; flowers are in drooping racemes terminal on leafy shoots from lateral spurs with leaf-like bracts at base. Stipules at n. - 2. Branchlet with the leading shoot and short lateral ones with fruits (drupes) from spurs. - 3. Seed (stone). - 4. Seedling with cotyledons (c) and first leaves. - 5. Winter-branchlet; buds are tapered toward the apex, dark brown. - 6. Twig of the variety 'Leucocarpos' (= P. salzeri Zdarek) with ripe green fruits. - 7. Seed of the variety 'Leucocarpos'. After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379057 |
Mahaleb cherry |
Prunus mahaleb |
1. Flowering branchlet with flowers in umbel-like short raceme with leaf-like bracts at its base. - 2. Branchlet with a terminal leader and short spurs with fruits (drupes, f). Petioles are with or without glands; when present they are in pairs, and green - 3. Seed (stone) viewed from different aspect. - 4. Seedling with cotyledons (k) and first ordinary leaves. - 5. Winter-branchlet. After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379052 |
chess-apple |
Sorbus aria |
1. Branchlet with flowering leafy shoot from a spur (l - l'). Flowers are bisexual and arranged in large, branched corymbs. - 2. Ripe pomes on a leafy spur with bud at k. - 3. Seed. - 4. Long winter-branchlet; buds are alternate, densely hairy at first; the terminal bud is the largest. - 5. Section of a winter-branchlet with spurs ending in a terminal bud (k). After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379053 |
checkertree |
Sorbus torminalis |
1. Flowers arranged in large, loose corymbs. - 2. Leafy shoot with ripe pomes. Leaves are simple with acute lobes; the lowest pair of the lobes are the largest, with slightly recurved apex - 3. Seed viewed from different aspects. - 4. Seedling with cotyledons (k) and first ordinary leaves. - 5. Winter branchlet with a spur; buds are ovoid, greenish. After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379054 |
European mountain-ash |
Sorbus aucuparia |
1. Flowering leafy shoot. Flowers are bisexual composing large, branched corymbs. - 2. Shoot with ripe pomes. Odd-pinnate compound leaves with leaflets asymmetric at base, grey-green and slightly hairy beneath - 3. Seed. - 4. Seedling with cotyledons (c) and first ordinary leaves. - 5. Winter-branchlet with long terminal shoot (l - l') and spur (k). Buds are arranged alternate, tomentose, not resinous. - 6. The cultivar 'Edulis' (= var. dulcis Kraetzl) has sweet fruits. After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379048 |
glossy buckthorn |
Frangula alnus |
1. Flowering branchlet. - 2. Mature shoot with fruits in different ripening stages. - 3. Seedling with first ordinary leaves (germination is hypogeous). - 4. Stone viewed from different aspects. - 5. Winter-branchlet. Naked buds on spurs arranged in helical order. After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379049 |
smooth hawthorn |
Crataegus laevigata |
Crataegus laevigata (Poir.) DC. - English hawthorn 1. Flowering branchlet ending in a thorn and young shoots with terminal corymbs. - 2. Shoot with ripe fruits (pome, pomelike drupe). The pomes have two or three stones. - 3. Seed viewed from two aspects. Crataegus monogyna Jacq. emend. Lindm. - common hawthorn 4. Flowering branchlet. - 5. Shoot with ripe pomes, typically with a single stone. - 6. Seed (stone). - 7. Seedling with cotyledons (k) and first ordinary leaves. - 8. Winter-branchlet; buds are small, reddish-brown, the terminal bud is the largest. Branchlets with thorns. After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379030 |
purpleosier willow |
Salix purpurea |
1. Branchlet with male catkins (a - h). - 2. Branchlet with female catkins (m - v). - 3. Branchlet with mature shoots and ripe fruits (a - c). Seeds with tuft of silky hairs (b, c). Leaves are alternating in position (but often opposite in the upper part of the branchlets), oblanceolate, broadest at the upper third of their length. - 4. Seedling with cotyledons and first ordinary leaves. - 5. Winter-branchlet. After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379032 |
goat willow |
Salix caprea |
1. Branchlet with closed (a), developed (b, c), and wilted catkins (d, e), with closed and splitting buds, calyptrate at apex (k). - 2. Branchlet with female catkins in different stages of their development (f - l). - 3. Branchlet with leafy shoots with many seeded fruit capsules recurved toward the apex - when closed (m) and when splitting by two segments (n). Seeds with a tuft of silky hairs. - 4. Mature leafy shoot. Persistent stipules (n) and young buds (k). Leaves often curved at apex, densely pubescent beneath with soft hairs. - 5. Seedling with cotyledons and first ordinary leaves. - 6. Winter-branchlet with bulky fertile buds (k'). After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379013 |
gray alder |
Alnus incana |
1. Branchlet in a flowering time with male catkins (a - d), female catkins (e, f), stalked vegetative buds (k) and ripe conelets from a previous year (l - o). - 2. Branchlet with leaves (in summer), immature fruits (a - c), young male catkins (d, f) and stipules (n) at the leafbases. - 3. Winter-branchlet with stalked vegetative buds (k). - 4. Winter-branchlet with closed male catkins (g - i, p), and female catkins (r - t). - 5. Fruits (small winged nuts) viewed here from different sides. - 6. Seedling with cotyledons and first leaves. After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379014 |
green alder |
Alnus viridis |
1. Branchlet with young leafy shoots, male (a - f) and female (g - m) catkins with stipulate stem (n). - 2. Branchlet with leafy shoots; one with yet green, immature conelets (a, b) the other with developed male catkins (m) and vegetative buds (k) and one with an old (empty) conelet (z). - 3. Ripe winged nutlets. - 4. Seedling with cotyledons and first ordinary leaves. - 5. Winter-branchlet with empty strobiles (a - d), dormant male catkins (e - g) and vegetative buds (k). 6. Winter-branchlet with a spur (x - x') - series of short internodes (yearly growths), and long shoot with vegetative buds (k). After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379016 |
common filbert |
Corylus avellana |
1. Flowering shoot with male (a - c) catkins, bud-like female (d, e) inflorescences, and vegetative buds (k). - 2. Shoot with mature leaves and developed - yet green - male catkins (a, b) which will stay dormant through winter. - 3. Shoot with ripening fruit clusters surrounded by leafy involucre shorter than nut, and dissected into narrow toothed lobes. - 4. Nuts partially enclosed by incised involucres with lobes longer than nuts (cluster is shown without the leaf the axil of which it develops). - 5. Ripe nut seen from two sides (a, b) - 6. Winter-branchlet with dormant male catkins (m, n). After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379005 |
mugo pine |
Pinus mugo |
1. Shoot with male strobiles. - 2. P. uncinata Mill. ex Mirb. ssp. uncinata - mountain pine; shoot with female cone-inflorescences (a) and a developing cone (b). - 3. Branchlet with female stobiles (a), developing cones (b, c) and a ripe open cone as seen from apical aspect. - 4. P. mugo ssp. pumilio (Haenke) Franco - dwarf mountain pine; shoot with developing cones (a, b). - 5. Open cone of the mountain pine as seen from lateral and basal aspect (6). - 7. Ripe, opened cone of the dwarf mountain pine as seen from basal and lateral aspects (8). - 9. winged seed (a, b), and a wing (c). - 10. seed without wing (a, b). - 11. Seedling with cotyledons. - 12. Terminal bud with male flowers and two lateral vegetative buds (needles were partially removed). - 13. Terminal winter bud with female strobiles and two conelets (needles were partially removed). After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 1379011 |
English yew |
Taxus baccata |
1. Branchlet with leafy shoots as seen from above. - 2. Branchlet, observed from below with immature male strobiles. - 3. Branchlet, observed from below with mature male strobiles. - 4. Shoot observed from below with solitary female flowers (a, b). - 5. Shoot with ripe seeds (ovoid seed surrounded by a fleshy cap-shaped, red aril). - 6. Seed viewed from two aspects (a, b). - 7. Seedling with (two) cotyledons. - 8. Developing seedling with cotyledons and first ordinary leaves. After Hempel & Wilhelm, 1889. Photos and explanations from the book: Zelimir Borzan. "Tree and Shrub Names in Latin, Croatian, English, and German, with synonyms", University of Zagreb, 2001. |
| 9008001 |
European mountain-ash |
Sorbus aucuparia |
|
| 9008002 |
European mountain-ash |
Sorbus aucuparia |
|
| 9008003 |
European mountain-ash |
Sorbus aucuparia |
|
